niedziela, 24 czerwca 2012

f(x) - Electric Shock

eeeElectric eee-Electric Shock!!! I LOVE IT! Wyglądają prześlicznie. Powiem wam, że na początku kariery f(x) nie przypadły mi do gustu, ale po jakimś czasie nawet ich stare piosenki zaczęły mi się bardzo podobać :) 
Electric Shock jest wyjątkowo żywiołową nutą, ale tak jak i "Danger" ma swój uroczy charakter. xD
















Eleeeektryczny szok!!! Ja bym się bała xD






Nie wiem dlaczego, ale ta scena kojarzy mi się z Sistar "Alone" pffff CHCE JEJ BUTY!!!











Dlaczego muszę wszystkim tłumaczyć, że Amber to NIE CHŁOPAK, a Ren to NIE DZIEWCZYNA??

























Jeeeeej, jak one kolorowo wyglądają- a te pasemka Sulli.... MOM PLEASE!!!

















Pamiętacie, że w tamte wakacje dziewczyny zaraz po Danger powróciły z Hot Summer... szzzza może tego roku też nas tak zaskoczą^^

























tekst+ tłumaczenie::


Electric (Electric Shock) e.e.e-Electric e.e.e-Electric Shock

Jeon jeon jeonryudeu-ri momeul ta-go heu-lleo danyeo
Gi gi gijeorhal -deut aseuraseul chiritchiris
Chung chung chungbunhae ne sarangi kwahbunhae
Kyeok kyeok kyeokha-ge nal akgineun geo da ara

Beu-llaekholcheoreom (Yeah) ppallyeodeu-reo-ga (Haha) kkeuchi anboyeo (Yeah) tteo-reojyeo kung (Oh)
Yeo-gineun eodi-? (Yeah) yeol-shimhi dingdongdingdong daeche nan nu-gu? (A-Ha) meorisso-gi binggeureureureureu

Cheomcheom ppallajineun Beat cheomcheom deo keuge ttwiineunde
Imi hankyereul neomeoseon I’m In Shock E-Electric Shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana e.e.e.-Electric Shock
Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana e.e.e.-Electric Shock

Jeon jeon jeonabeul jom majchwoseo nal sarang-haejwo
Gi gicheok eobshi nareul nollaegijin marajwo
Chung chungdol hajin mal-go salchang nareul pihaejwo
Kyeok kyeokbyeonhaneun sekye keu so-ge nal jikyeojwo

Yisa seonsaeng-nim (Yeah) ikeon mwonkayo? (Haha) sumi kappeu-go (Yeah) yeo-ri nayo (Oh)
Malmuni makhyeo (Yeah) kwiitganeun dingdongdingdong nuni mag busyeo (A-Ha) meorisso-geun binggeureureureureu

Cheomcheom ppallajineun Beat cheomcheom deo keuge ttwiineunde
Imi hankyereul neomeoseon I’m In Shock E-Electric Shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana e.e.e.-Electric Shock
Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana e.e.e.-Electric Shock

Electric Electric Electric Shock

Naye modeun geol sarojabeun Energy keu nunbit so-ge kangryeorhan Laser Laser
Nae mam gipeun gos jeungpokdwehneun Synergy daeche kkeuchi eom-neun neoye Gage Gage

Cheomcheom ppallajineun Beat cheomcheom deo keuge ttwiineunde
Imi hankyereul neomeoseon I’m In Shock E-Electric Shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana e.e.e.-Electric Shock
Electric (Nanananananana) e.e.e.-Electric (Nanananananana) e.e.e.-Electric
(Nanananananana) e.e.e.-Electric Shock
Electric (Nanananananana) e.e.e.-Electric (Nanananananana) e.e.e.-Electric
(Nanananananana) e.e.e.-Electric Shock


tłumaczenie:

Elektryczny(Elektryczny szok)

Ten elektryczny szok przeszedł przez całe moje ciało
Słaby,ryzykowny,piorunujący
Wystarczy, twoja miłość to dla mnie zbyt wiele
Dobrze wiem,że zbyt gwałtownie mnie doceniłeś

Jak w czarną dziurę (yeah) zostałam wciągnięta (haha)
Nie widzę końca (yeah) upadam, bum (oh)
Gdzie jestem? (yeah)
Słyszę tylko ding dong ding dong
Kim jestem? (oh) kręci mi się w głowie

Moje serce bije coraz mocniej
Staje się coraz głośniejsze
Myślę że przekroczyłam już limit
Jestem w szoku,elektrycznym szoku

Nanananananana (Elektryczny) Nananananana (Elektryczny)
Nanananananana Elektryczny Szok x2

Ustaw napięcie, na ''pokochaj mnie"
Nie raź mnie bez żadnego ostrzerzenia
Nie pożądaj mnie,ale stanowczo unikaj
Chroń mnie przed tym nagle zmieniającym się światem

Doktorze (yeah) Co to jest? (haha)
Nie potrafię oddychać (yeah) i chyba mam gorączkę (oh)
Nie mogę mówić (yeah) w uszach słyszę tylko ding dong ding dong
Chyba oślepłam (a-ha) Kręci mi się w głowie

Moje serce bije coraz mocniej
Staje się coraz głośniejsze
Myślę że przekroczyłam już limit
Jestem w szoku,elektrycznym szoku

Nanananananana (Elektryczny) Nananananana (Elektryczny)
Nanananananana Elektryczny szok x2

Elektryczny, elektryczny, elektryczny szok

Ta energia zawładnęła moim ciałem
Z twoich oczu wydobywa się silny laser,laser
Głęboko w moim sercu, to współdziałanie wzmacnia się
Trudno cię zmierzyć,jesteś nieskończony

Moje serce bije coraz mocniej
Staje się coraz głośniejsze
Myślę że przekroczyłam już limit
Jestem w szoku,elektrycznym szoku

Nanananananana (Elektryczny) Nananananana (Elektryczny)
Nanananananana Elektryczny szok x2

Elektryczny (Nananananana)
Elektryczny (Nananananana)
Elektryczny (Nananananana)
Elektryczny szok




IZZY xD




1 komentarz:

  1. Uuu,nowa piosenka ? Zaraz zobaczę :) bo znam ich tylko 2 piosenki,więc z chęcią posłucham czegoś nowego ^^

    etto...mam pytanie:znacie może jakieś smutne k-piosenki i teledyski?może coś w stylu MBLAQ-this is war,song ji eun-going brazy i bang yong guk-i remember? Jeśli znacie jakieś,to napiszcie mi je na moim blogu to-co-zakazane.blogspot.com :) senkju *_______*

    OdpowiedzUsuń